Is there a maximum number of users who can sign up with the same customer number and registration number?

No, you can have the same customer number and registration number on several phones.
But remember, if you hand out your numbers freely, then those you share with will be able to see your energy consumption.